A New Year’s Party!

チームHMCA 新年会

行きつけのフレンチレストランでお食事とおしゃべりで大盛り上がり‼　すっかりお腹いっぱいの笑顔が揃いました。

ここで「チームHMCA」のスタッフメンバーをご紹介します。

向かって左から鈴木実諭紀ちゃん、（立和田　正・環）、尾嶋彩子ちゃん、那須桂子ちゃんそして島田英子ちゃんです。

ひとりひとりがそれぞれの個性を尊重し合い「若草物語」の仲良し四姉妹のようです。

HMCA（ヒューマンクリエイティブアカデミー）にお越しの際は、当アカデミースタッフにお気軽にお声がけください。

本年も私たち一同、皆さまのお越しをお待ちしております。

Peace Love & Light

Tamaki

【春の七草】Seven herbs of spring

１月７日は七草粥の日。

私たちもその一年の無病息災を願って毎年食べます。

これは、春の生命力の宿った若菜をおかゆに入れて食べることで、邪気を払い、万病を予防できると信じられてきたことに由来するそうです。

海外と日本を行き来していると、ともすれば季節感を忘れがちになります。

折角素晴らしい四季のある日本に生まれ、繊細な感性を持ち合わせている日本人として、時折自然と共に生きた先人たちを敬い、ほんの真似事のようなことをしたくなります。

【春の七草】Seven herbs of spring

＊セリ・・・water dropwort
＊ナズナ・・・shepherd’s purse
＊ゴギョウ・・・cudweed
＊ハコベラ・・・chickweed
＊ホトケノザ・・・henbit
＊スズナ・・・turnip
＊スズシロ・・・daikon radish

In Japan, people eat the seven herb rice porridge “nanakusagayu” on the morning of January 7th.

This came from the belief that by eating rice porridge with the young herbs in which the vitality of spring dwells would drive off evil and protect one from various illnesses.

Peace Love & Light

Tamaki

新年あけましておめでとうございます！

2014年元旦、晴れやかで澄み渡る青空とともに幕が開きました。

新鮮かつ平穏な心で1年のスタートを迎えています。

どんな困難な時でも平常の心と軽やかであることを大切に、毎日を健康でそして周りにいる人たちといつも笑顔で過ごすことができたら最高に幸せなことと思います。

今年特に私自身が大切にしたい言葉は、

「幸せは見つけるものではなく感じるもの」

「今というこの瞬間に出会う一期一会の輝きを心に刻み生きる」

今ここの瞬間は、二度とない一期一会であることを忘れずに、地に足のついた生き方をしたいと思います。

「今ここにいることが、永遠の扉を開く」「今ここにやって来るものに没入して楽しむ」

そして今年もたくさんの素敵な出会いと、ありのままで気持ちの通じ合う人々と同じ時を共に過ごせることがとても楽しみです。

Peace Love & Light

Tamaki